Reseña bibliográfica
Amor para compartir, Derechos de propiedad intelectual, derechos de autoría y las Iglesias cristianas
Co-editado por la WACC y el CMI
By Rev Judy Chan Regional Vice-Chair, WACC-Asia region
A primera vista, uno podría preguntarse por qué las iglesias deberían preocuparse por asuntos legales, como los derechos de propiedad intelectual y los derechos de autoría. Pero, por otro lado, las iglesias regularmente tienen que lidiar con estos temas, particularmente en relación a la música y liturgias para sus cultos. ¿Cómo pueden los cristianos ser justos con los autores y autoras de estas obras, promoviendo al mismo tiempo un generoso espíritu para compartir? Amor para compartir es la respuesta de la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana y el Consejo Mundial de Iglesias. El libro busca animar el debate sobre propiedad intelectual (PI) y derechos de autoría desde una perspectiva estrictamente legal hasta una aproximación más teológica y ética. Ambas instancias reconocen la importancia de cumplir con todas las leyes referidas a PI. Pero al mismo tiempo, creen que las iglesias pueden ofrecer alternativas al actual sistema para reflejar una distribución más justa de las bendiciones de nuestra capacidad creativa.
El libro coloca el debate en torno a la PI en el contexto de la globalización, destacando especialmente la división entre personas en el norte y personas en el sur. El argumento para promover una cultura del compartir es la misma que en algunos documentos ecuménicos, como AGAPE, del CMI. No sorprende que uno de los que escriben en el libro sea el Dr. Rogate Mshana, encargado del programa de justicia económica del Consejo Mundial de Iglesias. Otros del equipo de redacción provienen de Brasil, Suiza, Canadá, Guatemala y los Estados Unidos de Norteamérica.
Además de agudas reflexiones bíblicas sobre propiedad, posesión y comunidad, Amor para compartir es muy claro cuando simplemente relata las historias de problemas en torno a los derechos de autoría que las mismas iglesias han enfrentado. Por ejemplo, el CMI mismo ha luchado para conseguir los permisos de autoría para canciones a ser utilizadas en encuentros ecuménicos.
Otro caso es el de la familia Kuo, de Taiwán, que llevaron adelante una larga batalla legal para ser compensados como compositores de una canción presentada en los Juegos Olímpicos de 1996, en Atlanta. Además, varias casas editoras en el Norte tienen los derechos de autoría (y los beneficios) de música cristiana que frecuentemente se ha originado en comunidades en el sur. Este tipo de incidentes ilustran cuán compleja se ha tornado la situación y por qué son tan urgentes las soluciones.
El libro ofrece sugerencias concretas para que las iglesias puedan asumir asuntos relativos a la PI y a los derechos de autoría. Lo que me pareció más alentador fue la promoción de la libre distribución, siempre que sea posible y para fines no comerciales de recursos litúrgicos. Esto va completamente en contra de la ‘lógica’ del Mercado.
Este libre compartir podría ser sostenido por conceptos innovadores como el ‘copyleft’, los Creative Commons (bienes comunes) y la base de datos en internet www.feautor.org.
Seguramente debe haber más caminos para facilitar el compartir de la gracia de Dios por medio de nuestras expresiones creativas. Comunicadores y comunicadoras en Asia podrían hacer una contribución significativa compartiendo sus propios problemas y soluciones con la comunidad global.


